2019年10月31日木曜日

Coldplay - Orphans 「歌词」 - 翻譯 中文



[Intro: Chris Martin & Choir, Moses Martin]
I want to know when I can go
Back and get drunk with my friends










Coldplay - Orphans 「歌词」



[Intro: Chris Martin & Choir, Moses Martin]
I want to know when I can go
Back and get drunk with my friends

Boom boom ka, buba de ka
Boom boom ka, buba de ka
Boom boom ka, buba de ka

[Verse 1: Chris Martin]
Rosaleem of the Damascene
Yes, she had eyes like the moon
Would have been on the silver screen
But for the missile monsoon
She went, woo woo, woo woo oo-oo-oo
Indigo up in heaven today
Woo woo, woo woo oo-oo-oo
With bombs going boom ba-boom-boom
She say

[Chorus: Chris Martin & Choir]
I want to know when I can go
Back and get drunk with my friends
I want to know when I can go
Back and be young again

[Verse 2: Chris Martin]
Baba would go where the flowers grow
Almond and peach trees in bloom
And he would know just when and what to sow
So golden and opportune
He went, woo woo, woo woo oo-oo-oo
Tulips the colour of honey today
It's true true, woo woo oo-oo-oo
With bombs going boom ba-boom-boom
He say

[Chorus: Chris Martin & Choir]
I want to know when I can go
Back and get drunk with my friends
I want to know when I can go
Back and be young again (yeah)

[Bridge: Chris Martin]
Woo woo, woo woo oo-oo-oo
Woo woo, woo woo oo-oo-oo
Cherubim Seraphim soon
Come sailing us home by the light of the moon

[Chorus: Chris Martin & Choir]
Oh, I want to know when I can go
Back and get drunk with my friends
I want to know when I can go
Back and feel home again

[Post-Chorus: Chris Martin & Choir]
Woo woo, woo woo oo-oo-oo
I guess we'll be raised on our own then
Woo woo, woo woo oo-oo-oo
I want to be with you 'til the world ends
I want to be with you 'til the whole world ends

[Outro: Moses Martin]
Boom boom ka, buba de ka
Boom boom ka, buba de ka
Boom boom ka, buba de ka
Boom boom ka, buba de ka
Boom

Coldplay - Orphans 「歌词」 - 翻譯 中文


[简介:克里斯·马丁和合唱团,摩西·马丁]
我想知道什么时候可以去
回来和我的朋友喝醉

Boom boom ka,buba de ka
Boom boom ka,布巴德卡
Boom boom ka,布巴德卡

[Verse 1:Chris Martin]
镶嵌的罗莎琳
是的,她的眼睛像月亮
本来可以在银幕上
但是对于导弹季风
她去了,呜呜呜呜呜呜呜
今天天堂里的靛蓝
呜呜呜呜呜呜
随着炸弹的轰动,ba-boom-boom
她说

[合唱:克里斯·马丁和合唱团]
我想知道什么时候可以去
回来和我的朋友喝醉
我想知道什么时候可以去
返回并再次年轻

[Verse 2:Chris Martin]
爸爸会去花开的地方
盛开的杏仁和桃树
他会知道什么时候播种
如此黄金和机会
他走了,呜呜呜呜呜呜呜
郁金香今天的蜂蜜色
没错,呜呜呜呜
随着炸弹的轰动,ba-boom-boom
他说

[合唱:克里斯·马丁和合唱团]
我想知道什么时候可以去
回来和我的朋友喝醉
我想知道什么时候可以去
返回并再次年轻(是的)

[桥:克里斯·马丁]
呜呜呜呜呜呜
呜呜呜呜呜呜
Cherubim Seraphim即将推出
来月光把我们带回家

[合唱:克里斯·马丁和合唱团]
哦,我想知道什么时候可以去
回来和我的朋友喝醉
我想知道什么时候可以去
返回并再次回到家

[合唱后:克里斯·马丁和合唱团]
呜呜呜呜呜呜
我想那时我们会自己成长
呜呜呜呜呜呜
我想和你在一起直到世界末日
我想和你在一起直到整个世界尽头

[Outro:摩西·马丁]
臂架ka,buba de ka
臂架ka,buba de ka
臂架ka,buba de ka
臂架ka,buba de ka
繁荣













0 件のコメント:

コメントを投稿