2019年10月31日木曜日

Look At Her Now (Tradução em Português by Sanderlei) 「Letras」 - Selena Gomez



Yeah. They fell in love one summer
A little too wild for each other
Shiny 'til it wasn't
Feels good 'til it doesn't









Look At Her Now (Tradução em Português by Sanderlei) 「Letras」 - Selena Gomez



Yeah. They fell in love one summer
A little too wild for each other
Shiny 'til it wasn't
Feels good 'til it doesn't
It was her first real lover
His too 'til he had another
Oh, God, when she found out
Trust levels went way down

[Pre-Chorus]
Of course she was sad
But now she's glad she dodged a bullet (Mm)
Took a few years to soak up the tears
But look at her now, watch her go

[Chorus]
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm
Look at her now, watch her go
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm
Wow, look at her now
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm
Look at her now, watch her go
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm
Wow, look at her now

[Post-Chorus]
Wow, look at her now

[Verse 2]
Fast nights that got him
That new life was his problem
Not saying she was perfect
Still regrets that moment
Like that night
Wasn't wrong, wasn't right, yeah
What a thing to be human (What a thing to be human)
Made her more of a woman (Made her more of a woman)

[Pre-Chorus]
Of course she was sad
But now she's glad she dodged a bullet (Mm)
Took a few years to soak up the tears
But look at her now, watch her go

[Chorus]
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm
Look at her now, watch her go
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm
Wow, look at her now (Look at her now)
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm
Look at her now, watch her go
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm
Wow, look at her now

[Post-Chorus]
(Ah)
Wow, look at her now (Look at her now)
(Look at her now)
Wow, look at her now

[Bridge]
She knows she'll find love (She knows)
Only if she wants it
She knows she'll find love (She knows)
She knows she'll find love (She knows)
Only if she wants it
She knows she'll find love (She knows)
On the up from the way down
Look at her now, watch her go

[Outro]
Mm-mm, look at her now, mm-mm (Oh)
She knows she'll find love (She knows she will)
Only if she wants it
She knows she'll find love
Look at her now, yeah (Look at her now)
She knows she'll find love (She knows she will)
Only if she wants it
She knows she'll find love
Wow, look at her now


Look At Her Now (Tradução em Português by Sanderlei) 「Letras」 - Selena Gomez - Tradução em Português


Sim. Eles se apaixonaram em um verão
Um pouco selvagem demais um para o outro
Brilhante até que não era mais
É bom até que não era mais
Foi seu primeiro amor verdadeiro
Pra ele também até ele arrumar outra
Oh, Deus, quando ela descobriu
Os níveis de confiança caíram muito

[Pré-Refrão]
Claro que ela estava triste
Mas agora ela está feliz por ter esquivado uma bala (Mm)
Levou alguns anos para enxugar as lágrimas
Mas olhe para ela agora, observe-a ir

[Refrão]
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm (Mm-mm)
Olhe para ela agora, observe-a ir
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm
Uau, olhe para ela agora
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm (Mm-mm)
Olhe para ela agora, observe-a ir
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm
Uau, olhe para ela agora

[Pós-Refrão]
Uau, olhe para ela agora

[Verso 2]
Noites rápidas que o pegaram
Aquela nova vida era o problema dele
Não dizendo que ela era perfeita
Ainda arrepende-se desse momento
Como naquela noite
Não estava errado, nem estava certo
Que coisa de ser humano (Que coisa de ser humano)
Tornou-a mais mulher (Tornou-a mais mulher)

[Pré-Refrão]
Claro que ela estava triste
Mas agora ela está feliz por ter esquivado uma bala (Mm)
Levou alguns anos para enxugar as lágrimas
Mas olhe para ela agora, observe-a ir

[Refrão]
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm (Mm-mm)
Olhe para ela agora, observe-a ir
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm
Uau, olhe para ela agora (Olhe para ela agora)
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm (Mm-mm)
Olhe para ela agora, observe-a ir
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm
Uau, olhe para ela agora

[Pós-Refrão]
Uau, olhe para ela agora (Olhe para ela agora)
(Olhe para ela agora)
Uau, olhe para ela agora

[Ponte]
Ela sabe que encontrará o amor (Ela sabe)
Somente se ela quiser
Ela sabe que encontrará o amor (Ela sabe)
Ela sabe que encontrará o amor (Ela sabe)
Somente se ela quiser
Ela sabe que encontrará o amor (Ela sabe)
Em cima desde o caminho
Olhe para ela agora, observe-a ir

[Saída]
Mm-mm, olhe para ela agora, mm-mm (Oh)
Ela sabe que encontrará o amor (Ela sabe)
Somente se ela quiser
Ela sabe que encontrará o amor (Ela sabe)
Olhe para ela agora sim
Ela sabe que encontrará amor (Ela sabe que encontrará)
Somente se ela quiser
Ela sabe que encontrará amor
Uau, olhe para ela agora






Look At Her Now (Tradução em Português by Sanderlei) 「Letras」 - Selena Gomez



Look At Her Now (Tradução em Português by Sanderlei) 「Letras」 Selena Gomez








RADAR - TOP 10



Bust It Open 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Lil Wil

Closed on Sunday 「Текст」 - Русский перевод - Kanye West

Джена - Вижте го, жени 「Текст」

Cypher - Rich Vagos x ALZADA 「Letras」

Selah 「Текст」 - Русский перевод - Kanye West

Lose You To Love Me 「Текст」 - Български превод - Selena Gomez

WayV - Moonwalk 「Lyrics」 - 天选之城 - 威神V

Love Songs 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Kaash Paige

Cool Company - Bust It Open 「TEXT」 - Český překlad

Quem é Sanderlei Silveira ?




TOP Deutschland



Cry for Help 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Macy Kate

Trika Trika 「Versuri」 - Traducerea Românească - Faydee feat. Antonia

Get You the Moon (Terjemahan bahasa indonesia) 「Lirik Lagu」 - Kina

เพื่อนเลว - Lipta Feat. นายนะ 「เนื้อเพลง」

1MILL - TONY JAA 「เนื้อเพลง」




TOP 日本



WayV - Moonwalk 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - 天选之城 - 威神V

Cool Company - Bust It Open 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Bust It Open 「Lyrics」 - Cool Company

Cool Company - Bust It Open 「Versuri」 - Traducerea Românească

WayV - Moonwalk 「Lyrics」 - 天选之城 - 威神V









0 件のコメント:

コメントを投稿